Turbūt labiausiai paplitusios knygos pasaulyje yra Biblija ir Koranas. Tačiau įvertinti šių raštų apyvartą ir pardavimą beveik neįmanoma.
Todėl dabartinėje atrankoje surinkti pasaulyje geriausiai parduodamų knygų išskyrus aukščiau išvardintus. Į sąrašą įtraukti darbai, kurie buvo išleisti įvairiose šalyse ir įvairiomis tarmėmis bei kalbomis.
10. Alchemikas - P. Coelho (65 milijonai egzempliorių)
Romano siužetas paremtas anglų folkloru. Pagrindinis veikėjas išmoksta pažinti save, praeidamas išmėginimų, kuriuos jam paruošė likimas. Romanas buvo išverstas į 67 kalbas ir išleistas 117 šalių.
9. „Da Vinci Code“ - Brownas D. (80 milijonų egzempliorių)
Romanas buvo išleistas 2003 m. Netrukus jis buvo išverstas į 44 kalbas. Knygą sukritikavo bažnyčios atstovai. 2006 m. Filmas buvo nufilmuotas, pagrindinius vaidmenis adaptuojant filmą atliko Audrey Tautou ir Tomas Hanksas.
8. Mažasis princas - de Saint-Exupery A. kopijos)
Ši alegorinė pasaka buvo paskelbta 1943 m. Knyga išsiskiria ne tik siužetu, bet ir originaliomis iliustracijomis. Kūrinys išverstas į 180 kalbų ir įvairių tarmių. Profesionalūs kalbininkai prancūziškos „Mažojo princo“ versiją laiko idealia šios kalbos mokymosi priemone.
7. Ji - G. Ryderis Haggardas (83 milijonai egzempliorių)
Haggardo romanas skirtas kolektyviniam idealios moters įvaizdžiui. Siužetas pasakoja apie britų ekspediciją į Centrinę Afriką. Didvyriai krinta ant Aesos žemės - kanibalų genties viešpačiai. Romanas parašytas 1887 m.
6. Liūtas, ragana, drabužių spinta - K.S. Lewisas (85 milijonai egzempliorių)
Ši knyga iš serijos „Narnijos kronikos“ buvo išleista 1950 m. Darbas sudarė keturių adaptacijų pagrindą. Ši knyga yra viena iš šimto geriausių knygų pasaulyje pagal „Time“.
5. Dešimt mažų indėnų - A. Christie (100 milijonų egzempliorių)
Šis detektyvinis romanas buvo parašytas 1939 m. Knyga yra geriausiai parduodamas legendinės Agatos Christie kūrinys. Romano siužetas tapo pjesės, kelių adaptacijų ir net kompiuterinio žaidimo pagrindu.
4. Svajonė raudoname bokšte - „Xueqin Ts“ (daugiau nei 100 milijonų egzempliorių)
Šis klasikinis kinų kalbos romanas buvo išleistas 1763 m. Ši knyga ne kartą buvo uždrausta Kinijoje kaip „lecheminė“. Romanas išverstas į japonų, anglų, prancūzų ir rusų kalbas.
3. Tolkienas J. Ronaldas R. - „Hobis“, arba ten ir atgal (daugiau nei 100 milijonų egzempliorių)
Šis fantastinis romanas buvo išleistas 1937 m. Pirmasis paskelbtas „The Hobbit“ vertimas į rusų kalbą buvo išleistas 1976 m. Knygų pardavimo pikas pasiekė 2004–2011 m., Kai pasirodė filmo adaptacija Tolkieno romanams.
2. - Žiedų valdovas (150 milijonų egzempliorių)
Romanas buvo parašytas kaip vienas kūrinys, tačiau leidėjai tūrinę knygą padalijo į tris dalis. Žiedų valdovas yra gausus „Hobito“ tęsinys. Romano kūrimas truko 12 ilgų metų - nuo 1937 m. Sausio mėn. Iki 1949 m. Spalio mėn.
1. Pasakojimas apie du miestus - Dickens C. D. H. (daugiau nei 200 milijonų egzempliorių)
Geriausiai parduodama knyga pasaulyje pirmą kartą paskelbtas 1859 m. Šis istorinis romanas yra skirtas Prancūzijos revoliucijos erai. Kūrinys buvo ne kartą filmuojamas. Tačiau rusakalbiai skaitytojai nėra labai susipažinę su šia Dikenso knyga. JK ir JAV romanas yra vadovėlis.